视频推荐
出口雷蒙德
类型：
喜剧,纪录片,纪录
地区：
美国,俄罗斯
年份：
2010
主演：
Philip Rosenthal
导演：
剧情介绍
经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料，俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称，碰到这种情况，往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。
热门推荐
腾讯视频bip和超级影视vip
手机怎样制作电影视频
电影广告视频在线观看
喜欢你电影乌贼视频
电影风暴爆炸视频
西藏秘密电影完整视频
电影资源图片小说网站视频
电影里真的蜘蛛丝发射器制作视频
如何恢复影视频道
巴黎圣母院电影小视频
理发店电影在线视频
辣条讲电影好看视频
安徽影视频道官网直播
无广告视频网站电影黑洞
视频素材来自陷落系列电影
沙漠之花电影完整版西瓜视频
如何西瓜视频里的电影保存到电脑上
电影天堂网国内视频
有关情感的电影视频
电脑腾讯视频下载的电影看不了
av电影下载地址免费视频大全
陕西话配音搞笑电影视频
快手发什么电影视频好
简介电影的视频
区块链电影讲解视频
电影赶牲灵下集视频观看
电影顾里拍视频那段视频
电影天机视频
噜噜电影视频在线观看
日韩电影在线看视频tv破解版
美国奥巴马电影视频
腾讯视频卡电影老卡
腾讯视频的电影连电视
电影开头视频如何制作
王祖贤的电影惊艳视频
韩国电影19禁吻戏视频
电影小视频微信号
电影想爱就爱视频
韩国电影女生宿舍视频
美女被打视频电影有哪些
鬼乡电影国语在线观看视频
电影里的色诱视频
苹果电影范冰视频佟大为窗口观看
腾讯视频为什么看不了韩国电影
腾讯超级视频影视vip有啥用
动物世界电影介绍视频
水晶鞋电影腾讯视频
影视频道播放大声说出来